Wednesday, December 28, 2022

190 - Lycanthrope

【ライカンスロープ、raikansuroopu】

Lycanthrope refers to werewolves, those who transform into beasts, or those possessed by animals. In Greek, "lycos" means wolf, and "anthropos" means man, from which the term "lycanthrope" was derived to call werewolves.


On full-moon nights, they transform into wolves by the moonlight and attack people with their fearsome physical capabilities. It is said that the werewolf can only be defeated by a crucifix, holy water, or silver bullets and that ordinary weapons cannot harm it.


The origin of the tale of a man's transformation into a wolf is said to be found in the story of Lycaon, who was transformed into the beast by Zeus in Greek mythology, along with tales from Germanic and Celtic mythology, but that is still uncertain.

The motif of a man transforming into a wolf became popular in stories around the 12th and 13th centuries. Most werewolves of the time would go into the forest, shed their clothing, and put it back on when they returned to their human form.

However, it is by no means the case that all werewolves who so transformed committed atrocities.

Many of the werewolves in the stories of that time had the cursed fate of being transformed into wolves, but they did not lose their human hearts, suggesting a genuine desire and longing for transformation.


It was not until the 15th and 16th centuries, with the development of demonology, that the idea of the werewolf as a gruesome and evil being became mainstream.

At that time, the transformation into a beast was thought to be the result of selling one's soul to the devil, and the transformation became characterized by the witch-like application of ointments to the body.

Werewolves' supposed weaknesses, such as holy water and crosses, were also developed at that time.


Later, in the 19th century, werewolves began to appear in American and British popular literature as more narrative characters, and their portrayal in movies brought them to their current form.

147 - Trance

【トランス、toransu】

Originally a Latin word meaning "to pass over", it eventually came to mean "a state of half-consciousness" or "a state of ecstasy".

For example, a person who is extremely excited at a concert or has lost control of themselves through hypnosis is considered to be in a trance state.


A trance state is said to occur when the brain secretes large amounts of endorphins, a type of cerebral narcotic, due to some kind of stimulation. As a result, the ego is suppressed and base instincts are exposed, leading to more spontaneous, rather than rational, behavior.

Hypnotism is the art of creating such a state by a third party, thereby manipulating the other person's instincts.


Ancient religions also capitulated on trance states to approach the realm of the divine and obtain oracles from the gods.

The ritualistic costumes, burning flames, intermittent monotonous and vigorous rhythms, and occasional dancing, stimulate the visual and auditory senses to produce a large number of endorphins in the brain, which results in a state of rapture.

This laid bare their instincts and made them act and speak as if they were different people, thus making people believe that they were possessed by a spirit or god.

123 - Dakini

【ダキニ、dakini】

More correctly called Dakini-ten (茶吉尼天) [This name has numerous alternative spellings, mainly due to being only phonetic kanji, except for 'ten' which most likely refers to her status as a deva], originally, she was an ancient Indian divinity named ḍākinī, a yaksha deity who foretold death and ate the hearts and livers of the dead, but she was reformed by Dainichi Nyorai (Vairocana) and became a god. She is depicted as a beautiful goddess riding a white fox and is thus identified with the god Inari.


Since great power and benefit could be obtained by worshipping this Dakiniten, the prayers and austerities for obtaining this power were treasured by many rulers as secret processes, and were forbidden to be used by others, thus being called "gehou". [lit. outside methods]

According to one theory, Fujiwara no Kamatari is said to have defeated Iruka no Soga due to the secret practices of Dakini-ten, and Taira no Kiyomori is also believed to have cultivated his faith in her to gain power, but he gave up the practice when he realized that those who used the gehou would have no descendants.